Última atualização: 5 de outubro de 2026
Esta é uma tradução de cortesia; apenas a versão em francês é juridicamente vinculativa.
Esta política explica de que forma o serviço ThumbLead (https://thumblead.com, o "Serviço") trata os seus dados pessoais, em conformidade com o RGPD e com a lei francesa relativa à informática e às liberdades (loi Informatique et Libertés).
1. Responsável pelo tratamento
- Enzo Violante, empresário em nome individual (micro-entreprise)
- 6 rue Émile Barthe, 34500 Béziers, França
- SIRET: 948 968 318 000 14
- Contacto: contact@thumblead.com
2. Dados dos utilizadores
Tratamos a sua identidade (nome, e-mail, fotografia de perfil em caso de início de sessão com a Google), a sua palavra-passe em hash (nunca armazenada em texto simples), o seu plano e o estado da sua assinatura transmitidos pela Stripe, as suas pesquisas e o respetivo histórico, os canais guardados em Os meus leads e as suas notas, as suas fichas de clientes, as suas encomendas e os ficheiros que lhes anexa, os eventos da sua agenda, a sua biblioteca Inspiração, os seus links Feedback e o respetivo conteúdo, os seus pedidos de suporte, as suas preferências (idioma, tema) e registos técnicos (endereço IP, data, erros).
Não vemos nem armazenamos os números do seu cartão bancário, tratados diretamente pela Stripe. As ferramentas Crash test, No feed, Cores e Vitrine do Ateliê funcionam no seu navegador: a imagem que nelas carrega não é enviada para os nossos servidores.
3. Finalidades e fundamentos jurídicos
Estes dados servem para criar e gerir a sua conta, fornecer as funcionalidades e as quotas, gerir a assinatura e enviar-lhe e-mails de serviço (link de confirmação do seu endereço de e-mail no registo, link de redefinição da palavra-passe, resposta Feedback, respostas do suporte, lembrete de fim do período de avaliação Pro enviado uma única vez, 2 dias antes do seu fim): estes tratamentos baseiam-se na execução do contrato (art. 6.º, n.º 1, al. b), do RGPD). A conservação dos documentos contabilísticos baseia-se numa obrigação legal (art. 6.º, n.º 1, al. c)). A segurança, a prevenção de abusos e o diagnóstico de erros baseiam-se no nosso interesse legítimo (art. 6.º, n.º 1, al. f)).
Não apresentamos publicidade, não vendemos dados e não utilizamos qualquer ferramenta de estatísticas de visitas.
4. Clientes dos utilizadores (links Feedback)
Um utilizador pode transmitir ao seu cliente, sem conta, um link privado válido durante 7 dias para validar ou corrigir uma miniatura. Se for esse cliente e responder, registamos os seus desenhos e textos sobre a imagem, as suas notas (máximo de 2000 caracteres), as suas eventuais mensagens de voz (no máximo 2 por envio, de 2 minutos cada, apenas se autorizar o microfone), a sua decisão e as datas de abertura e de envio.
Estes dados servem unicamente para transmitir a sua resposta ao utilizador (interesse legítimo). O utilizador compromete-se, nos nossos Termos de Utilização, a informá-lo desse facto. Quando o link expira ou é eliminado, a imagem, as suas versões e todo o seu conteúdo são apagados; apenas é conservada uma linha técnica (data, estado). Pode exercer os seus direitos junto do utilizador ou através de contact@thumblead.com, indicando o link em causa.
5. Titulares de canais do YouTube
A Pesquisa contém unicamente informações provenientes dos dados públicos do YouTube: nome do canal, estatísticas públicas, miniaturas, links públicos e endereço de e-mail profissional quando o canal o apresenta publicamente. É calculada uma pontuação apenas a partir destes números. Este tratamento, baseado no interesse legítimo, ajuda profissionais de miniaturas a identificar canais. O Serviço não envia qualquer mensagem aos canais.
As miniaturas da Inspiração são miniaturas públicas do YouTube, etiquetadas por uma IA (Google Gemini) apenas a partir das imagens e dos títulos públicos. Pode opor-se a estes tratamentos e pedir a remoção do seu canal escrevendo para contact@thumblead.com.
6. Destinatários e subcontratantes
Os seus dados só são acessíveis ao editor e, se necessário, aos seguintes prestadores:
- Railway Corporation: alojamento da aplicação e da base de dados (Estados Unidos);
- Stripe: pagamentos e faturação;
- Google: início de sessão com a Google, API YouTube Data, API Gemini (sem dados de utilizadores), Gmail para os e-mails de serviço, Google Fonts (que recebe o seu endereço IP);
- YouTube: apresentação das miniaturas a partir dos seus servidores (i.ytimg.com), que recebem o seu endereço IP;
- Sentry, se aplicável: monitorização de erros técnicos.
As transferências para fora da União Europeia, nomeadamente para os Estados Unidos para efeitos de alojamento, são enquadradas pelas cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia ou pelo Data Privacy Framework UE - EUA.
7. API do YouTube e início de sessão com a Google
O ThumbLead utiliza os serviços de API do YouTube. Os dados do YouTube estão sujeitos aos Termos de Utilização do YouTube e à Política de Privacidade da Google. Em caso de início de sessão com a Google, recebemos apenas o seu nome, o seu e-mail e a sua fotografia de perfil. Pode revogar este acesso na página de autorizações da Google, o que não elimina a sua conta ThumbLead.
8. Prazos de conservação
Os seus dados de conta, de utilização e de suporte são conservados enquanto a sua conta existir e apagados logo que esta seja eliminada. O conteúdo Feedback é apagado, o mais tardar, 7 dias após a criação do link. Os registos técnicos são conservados durante, no máximo, 12 meses. Os documentos contabilísticos são conservados durante 10 anos (art. L123-22 do Código Comercial francês, Code de commerce). As informações públicas dos canais do YouTube são conservadas enquanto forem úteis ao catálogo ou até ao exercício do direito de oposição.
9. Segurança
Aplicamos medidas adequadas ao risco: palavras-passe em hash, comunicações cifradas (HTTPS), links Feedback impossíveis de adivinhar e limitados no tempo, acessos restritos. Em caso de violação que represente um risco para os seus direitos, notificamo-la à CNIL e, se necessário, informamo-lo.
10. Os seus direitos
Dispõe dos direitos de acesso, retificação, apagamento, portabilidade, oposição e limitação, bem como do direito de definir diretivas sobre o destino dos seus dados após a sua morte.
Pode eliminar a sua conta a qualquer momento em Definições > Privacidade > Eliminar conta, após confirmação: a conta e todos os seus dados são apagados imediatamente e a sua assinatura Stripe é resolvida, sem prejuízo dos documentos contabilísticos conservados por obrigação legal. Para os restantes direitos, escreva para contact@thumblead.com. Respondemos no prazo de um mês.
Pode apresentar uma reclamação junto da CNIL: 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, www.cnil.fr.
11. Cookies
O Serviço utiliza apenas cookies e armazenamento local estritamente necessários (sessão de início de sessão, segurança, idioma, preferências), isentos de consentimento: por conseguinte, não é apresentado qualquer banner. Não são utilizados cookies publicitários nem de medição de audiências. Os pormenores constam da Política de cookies.
12. Menores e alterações
O Serviço destina-se exclusivamente a profissionais maiores de idade e não se dirige a menores. Se tivermos conhecimento de que um menor nos transmitiu dados, eliminamo-los. Esta política pode evoluir; em caso de alteração relevante, os utilizadores são informados por e-mail ou no Serviço.